sábado, 8 de dezembro de 2012

Pai Nosso em Tupy Guarani:




Oré rub, ybakype tekoar.
I moetépyramo nde rera t´oikó.
T´our nde Reino
T´onhemonhang nde remimotara ybype,
ybakype i nhemonhanga iabé.
Oré remi'u, 'araiabi'õnduara.
Eime'eng kori orébe.
Nde nhyrõ oré angaipaba resé orébe,
oré rerekómemuãsara supé
oré nhyrõ iabé.
Oré mo'arukar umen iepe tentação pupé,
oré pysyrõte iepé mba'ea'iba suí

Um comentário:

  1. Nádia, minha querida amiga enciclopédia. Muito legal essa postagem.

    Interessante. Eu tinha na minha lista de acompanhamento de blogs um monte de blogs que na passagem do Blogspot para Blogger do Google, virou uma bagunça danada. Esse blog seu eu encontrei por acaso agora. Resolvi fazer uma "faxina" nos controles do blog. Sei que não ficará 100%, mas vai dar uma melhorada.
    Hoje tava bom prá gente tomar um sorvete na Sears, não é verdade, rs...rs.
    Brincadeira, mas seria mesmo uma boa pedida. Não só pelo sorvete, porém o mais importante seria a companhia. Grandes papos com a amiga enciclopédia. Enfim!
    Beijos no seu coração
    Manoel

    ResponderExcluir